Lyrics (Devanagari)
जय संतोषी माता, मैया जय संतोषी माता। अपने सेवक जन की, तूने लाज रखाता॥ सुन्दर चीर सुनहरी, माँ धारण कीना। हीरा पन्ना दमके, तन शोभा दीना॥ जय संतोषी माता॥ गेरुआ रंग पसंद है, गोटा भी लाल। लाल चुनरिया ओढ़त, दर्श दिखलावें॥ जय संतोषी माता॥ नारायण की पुत्री, तू भक्तन हितकारी। सत् असत् का साथी, तू ही रखवारी॥ जय संतोषी माता॥ शुक्रवार को तेरा, व्रत जो कोई करता। माँ बिगड़ी बात बनावे, संकट सब हरता॥ जय संतोषी माता॥ मंदिर हो या घर हो, तेरा नाम रटूं मैं। भूल चूक माफ करो, चरणों में पडूं मैं॥ जय संतोषी माता॥ संतोषी माँ की आरती जो कोई नर गावे। कहत शुभंकर स्वामी मनवांछित फल पावे॥ जय संतोषी माता॥
Jai Santoshi Mata, Maiya Jai Santoshi Mata, Apne sevak jan ki, tune laaj rakhata. Narayan ki putri, tu bhaktan hitkari, Sat asat ka saathi, tu hi rakhwari. Shukravaar ko tera, vrat jo koi karta, Maa bigdi baat banave, sankat sab harta.
Meaning
This aarti honors Santoshi Maa, the goddess of contentment, worshipped especially by women. It celebrates her as protector of her devotees' honor and remover of hardship for those who observe her Friday fast.
When & Why It Is Recited
Sung during the 16-Friday Santoshi Maa Vrat and at the conclusion of Friday worship.