Lyrics (Devanagari)
अङ्गं हरेः पुलकभूषणमाश्रयन्ती भृङ्गाङ्गनेव मुकुलाभरणं तमालम्। अङ्गीकृताखिलविभूतिरपाङ्गलीला माङ्गल्यदास्तु मम मङ्गलदेवतायाः॥ मुग्धा मुहुर्विदधती वदने मुरारेः प्रेमत्रपाप्रणिहितानि गतागतानि। माला दृशोर्मधुकरीव महोत्पले या सा मे श्रियं दिशतु सागरसम्भवायाः॥ आमीलिताक्षमधिगम्य मुदा मुकुन्द मानन्दकन्दमनिमेषमनङ्गतन्त्रम्। आकेकरस्थितकनीनिकपक्ष्मनेत्रं भूत्यै भवेन्मम भुजङ्गशयाङ्गनायाः॥ बाह्वन्तरे मधुजितः श्रितकौस्तुभे या हारावलीव हरिनीलमयी विभाति। कामप्रदा भगवतोऽपि कटाक्षमाला कल्याणमावहतु मे कमलालयायाः॥ ... (कनकधारा स्तोत्र — आदि शंकराचार्य द्वारा रचित 21 श्लोक) ... स्तुवन्ति ये स्तुतिभिरमूभिरन्वहं त्रयीमयीं त्रिभुवनमातरं रमाम्। गुणाधिका गुरुतरभाग्यभागिनो भवन्ति ते भुवि बुधभाविताशयाः॥
Angam Hareh pulakabhushanamashrayanti Bhringangeneva mukulabharanam tamalam, Angikritakhilavibhutirapangaleela Mangalyadastu mama mangaladevatayah. ... (21 verses composed by Adi Shankaracharya, invoking a shower of golden fruits for a poor Brahmin woman) ... Stuvanti ye stutibhiramoobhiranvaham Trayimayim tribhuvanamataram ramam, Gunadhika gurutarabhagyabhagino Bhavanti te bhuvi budhabhavitashayah.
Meaning
Composed by Adi Shankaracharya after Goddess Lakshmi rained golden amla fruits into the home of a poor Brahmin woman who offered him a single dried amla in alms, this stotram praises Lakshmi's glance (kataksha) as bestowing wealth and auspiciousness upon her devotees.
When & Why It Is Recited
Recited for financial prosperity and removal of poverty, especially on Fridays, during Diwali, and by those facing severe financial hardship.